メロディ・ラザカ
mlo_mlo.project/めろめろ · “I shape, I draw, I colour my e-motions.”
多分野で活動するアーティスト · 陶芸家 · 詩人 · 視覚と社会のリサーチャー
うちは、フランスとマダガスカルにルーツを持つ女性アーティストです。世界の捉えかたが、ちょっと人とちがっていて——うちには、独自のアンテナがあるんです。ニューロダイバージェントな感覚世界と、マイノリティとしての視点。そこから、じっと世界を見つめて、かたちにしています。南仏に生まれ、日本とベルリンで5年を過ごしたあと、いまはまたコート・ダジュールに拠点を置いています。従来のアートスペースの、あの冷たくて窮屈な約束ごとは、あえてそっと手放して、自分だけの世界をつくってるんです。現代アートと、陶のポエジーと、やさしいメディエーションが、リゾームみたいに地下でつながって、ふっと出会う場所を。
うちの人生、ほんまに素敵な出会いに恵まれたおかげで、これまでの歩みも国境をこえた作り手たちのつながりに、そっと支えられています。意匠研(多治見)での選抜の研究の一年から、ヴェネチア・ビエンナーレで発表する仲間たち、それに、いまもゆるくつながってるベルリンのアートシーンまで。美術館のような場にも、目の前のひとりひとりにも、手で触れられるかたちと、ほっと安心できる居場所をつくっています。日々の暮らしのちいさな儀式(リチュアル)を、やさしさと、分かち合う喜びで、じんわり繕いなおすために。
展示
- 卒業制作展 2024[作品紹介] (意匠研(多治見)· 2024年)
第21期セラミックスラボ メロディ・ラザカ
土と火(Earth & Matter)
陶芸と、ステンドグラスのリサーチ。素手でつかみとる物質——感情が沈みこみ、肉となって、土のなかで火を上げる場所です。傷つけるものを、結びつけるものへ。その、はじめの一歩。
陶芸
陶芸作品は、すべて手で形づくっています。ただのモノやありません。そこに「受肉した神性」のようなものを探してます。いま、このときの強い感情を、土のなかに結晶させて閉じ込める、神聖なお守りとして思い描いてるんです。
もっと読む
土は、聴いてくれるから。言葉がつまずくところで、土は記憶をとどめてくれるから。土をかたちづくることは、うちにとって「いま」にしっかりいるための方法です。手が、頭の忘れがちなことを覚えている——過去と現在のあいだの、身体をとおした対話。思考がいつもあちこちへ駆けめぐるうちを、いつも深く「いま」へ連れ戻してくれるのは、この土だけなんです。
工業的な完璧さからは離れて、土に、身体のなまの温もりと、うちのフランス・マダガスカルのルーツの記憶を、そのまま残してもらいます。これらの器は、うちらの傷を、生きたつながりへと変えていくもの。このリサーチは、レジデンスや、展示や、ギャラリーとの対話にも、ひらかれています。
インナーチャイルド シリーズ
六角彩子、Tenko Club、Marina Diamandisと響き合って。
もっと読む
意匠研(Tajimi City Pottery Design and Technical Center/多治見)でつくった、最初の陶芸シリーズは、静かな反抗でした。京都のアンスティチュ・フランセ(フランス政府の文化機関)で、何年も大きな企画を動かしてきたあと、土にかえるこの時間は、もういちど身体にもどりたいっていう、抑えきれん思いやったんです。かたち、釉薬、遊びを通して、内なる子どもに道案内をまかせた、その「あいだ」の季節の仕事です。
インナーチャイルドは「内なる子ども」。子どものころに負った傷や、言えなかった沈黙のことで、それは大人になってからもわたしたちのなかで働き続けます。Donut de Proust(「プルーストのマドレーヌ」をドーナツに見立てた作品)と、このやわらかなかたちたちを通して、土は感情に手で触れられるかたちを与えてくれます。傷やトラウマが、ゆっくりと癒えていく時間を持てるように。
かたちの面では、このシリーズは「形の心理学」と、家庭的なアーキタイプ(原型)に手を伸ばしています。Donut de Proust は、機能的な物の脱構築。まんなかが、ぽっかりと空いた器。役立つことを、そっと拒む容れ物です。日常の物の、あの安心するかたちは残したまま、その「用」だけを、ふっと手放して。
色のパレットは? それは、うちが育った南仏から借りてきたもんです。コート・ダジュールの青、窓辺にとどく海のにおい、まぶしい光、そして旧市街ニースの鮮やかな色。
脱皮ちゃんシリーズ
Tomoya Sakai、村上隆、Caroline Polachekと響き合って。
もっと読む
脱皮とは、皮を脱ぎ捨てること。これらの作品はベルリンでかたちにしました。@tenko_club のシスターフッドに支えられて。あの街は、うちをすっかり変えてしまったんです。いつものヴィヴィッドな色より、少しグランジでグレーな自分を見せながら。
2025年は、間違いなくうちにとって蛇の年でした。数えきれんほど皮を脱いで、柑橘の皮を土のなかで乾かしてきました。カップに残るオレンジの皮のテクスチャーは、脱皮して変わっていく皮の象徴です。生き延びるために姿を変えるトカゲのように。この仕事は、その移ろいの状態の証。すべてが、極めて脆く、生々しく、わざと未完成のまま。まるで人生そのもののように。
ステンドグラス(Vitrail)
リサーチ進行中。
もっと読む
マダム・ゾ(Zoarinivo Razafindrambo)、Zizipho Poswaと響き合って。
透明さ、割れたガラス、濾された光をめぐるリサーチが進行中です。陶芸と同じ「もろさ」と「修復」への関心を、別の素材へと持ち込んでいます。
食卓とケア(Tables & Care)
The Empowered Plate と、私の写真。共同性と、女性たちと、ケアが、ひとつの所作になる視覚のリサーチです。しつらえられた食卓が、そのまま抵抗の行為になる。ここで「繕う」とは、私の食卓に、誰かの席をひとつ空けること。
The Empowered Plate
ノマドのリレーショナル・インスタレーション。ケアのおもてなし。
ベルリンで立ち上げた、ノマドのコミュニティ・サパークラブ。新しい土地で、また花ひらくように。BIWOC(黒人・先住民・有色の女性たち)のための場所で、分かち合うのは食事だけやなくて——物語、語りの場(トーキングサークル)、コミュニティのマッピング、そしてケア。自分を取り戻して、立て直していくための拠り所です。
愛することを選んだ、その瞬間から、私たちは支配に抗い、抑圧に抗って、動きはじめる。
ベル・フックス、オードリー・ロード、マダガスカルの口承伝統、Florence and the Machineと響き合って。
もっと読む
ベル・フックスの「愛の倫理」と、ケアは深く政治的だというオードリー・ロードの考えからインスピレーションをもらって、The Empowered Plate は、食とおもてなしを抵抗の行為へと変えます。うちは食卓そのものを、食事を脱植民地化するための、批評的な空間装置として考えてます。これはディナーやなくて、パフォーマティブ・インスタレーション。有色の女性たちが集まって、料理と歩みを分かち合う場です。スペクタクルのためやなくて、分かち合いの、心と政治の栄養のために。
それぞれのインスタレーションは、ひとつの全体としてデザインされます。メニュー、自分の工房から生まれた陶器、テーブルセッティング、そして会話の流れ。料理の記憶と口承の歴史をたどりながら、沈黙を言葉と行動へと変えていきます。ゲストは受け身の観客やなくて、その夜を共につくる共同制作者です。
世界じゅうの美術館や文化的な場とのパートナーシップも歓迎しています。このケアのおもてなしを、いっしょに立ち上げるために。
写真
2016年から・継続中
もっと読む
Delphine Diallo、オクテイヴィア・バトラーと響き合って。
写真は、メロディにとって最初の芸術言語でした。土をかたちづくるよりずっと前、最初のヴィジョンをとらえたのは、レンズを通してでした——2016年、大阪大学で。そして大学を代表して全国写真コンクール JACES に出品し、このシリーズは受賞しました。ケア、女性、そして色彩のつながりという、うちのリサーチの柱を、すでに宿しています。
モデルのWei Diとともに、テラコッタの壁、鉄柵、生き生きとした緑のなかで撮影されたこのシリーズは、暖かなレンガと植物を対比させて、その中心に、静かで注意深い存在を置いています。
ソニーのNEX-5で撮影。この実践はいまも自由の場であり、すぐに視覚で「いま」に根を下ろせる場所であり続けています。
言葉と声(Words & Voices)
詩とポッドキャスト。書くことと、声に出すこと。ポッドキャストは、詩のための「声のラボ」です。痛みに言葉をあたえて、それを、つながりへと変えていくこと。
詩 · Douceur et Douleur
制作中の詩集
オードリー・ロード、椎名林檎、Paris Palomaと響き合って。
もっと読む
『Douceur et Douleur』(優しさと痛み)は、タイポグラファーとの緊密な協働のもとで制作が進んでいる詩集です。
この詩集は、ディアスポラの亀裂、世代を超えて受け継がれる記憶、そして「どこに属するか」をめぐる政治のテクスチャーをたどります。言葉は、断片的で、やわらかくて、そして鋭いんです。植民地的な文法を拒み、傷から書きながらも、その傷に定義されない書き方です。ここでは、ひとつひとつの言葉が「maux pour mots(痛みを、言葉に)」の渡しになります。フィルターをかけずに差し出された、生のかけら。自分を見つけて、息をして、まるごと存在しようとする人たちのために。
Des étoiles et de la lune, tu es tombé à mes piedsCe qui ne devait être qu’une simple amitié,S’est transformé en romance inespérée.Une force tranquille qui met du baume au cœurlorsque les maux et les douleursSe voient calmer par ta douceur.Une impression que tu es fait sur mesure,Et Lingua Franca est notre démesure.Tout s’est fait rapidement,En un instant,Je prenais ta main froide et ton cœur chaud,Et moi qui pensais que tu me regarderais de haut,Que nenni ! Tu avais les yeux qui pétillaient,Comme les étoiles et les lumières de la ville qu’on regardait.Seulement voilà,Tu t’en vas.
月と星々から、あなたは私の足元に墜ちてきたただの友情のつもりだったけど思いがけないロマンスになった。心を癒す静かな強さあなたの優しさは痛みと苦しみを消してくれる。あなたはまるでオーダーメイド熱狂だけが二人の共通語。すべては一瞬で起きた。あなたの冷たい手と温かい心を受けとった見下ろされるかと思っていたけどそうじゃなかったでしょうまるで私たちが見た星々や街の灯りのようにあなたの目はキラキラしていた。だけど…あなたは出て行く。
Âme rêveuse,Âme baroudeuse,Rencontre douce et intense,Tu pars à l’autre bout du globe.Et cette idée me dévore, me gobe,Comme si tu me donnais l’univers au creux des mains,Pour t’en aller le lendemain.Mon cœur est chamboulé,Je ne sais plus que penser,Si ce n’est, être à tes côtés.Tu m’as accepté comme je suis,Malgré toutes mes folies,Et tu as su définir,Ce qui me faisait souffrir.Difficile de recevoir quand on a tellement donné,Mais avec toi tout cela semble du passé.Merci l’Univers de m’avoir mis sur ta route,Parce que mes constellations ne doutentPas une seule seconde,Que j’irai au bout du monde,Pour recroiser ta route.
夢見がちな魂、彷徨える魂、甘く、激しい出会いあなたは地球の裏側へ旅立ってしまう。そのことが私を捕らえて離さないあなたは私にすべてを与えてくれていたのに明日あなたは出て行ってしまう心が激しく揺れ動く。何を考えればいいんだろうあなたのそばにいること以外。ありのままの不器用な私をあなたは受け入れてくれた私を苦しめているものをあなたはわかってくれた。どれだけ与えていても、受け取ることは難しかったあなたといるとそれも過去に思えていた。あなたの道を示してくれたすべてに感謝します。私は決して星座を疑わないそう…一瞬たりとも世界の果てまで行ってみせるあなたの道を再び横切るために。
公式訳:山下泰幸(神戸大学)× メロディ・ラザカ
※ この詩集、いっしょにかたちにしてくれる出版社さん、絶賛募集中です(笑)
ポッドキャスト · Humbly Melody
マダガスカルの口承伝統、ベル・フックス、Florence and the Machineと響き合って。
もっと読む
記憶、アイデンティティ、言語と言語のあいだの空間を探る、多言語のポエトリー&ヴォイス・ポッドキャスト。
いま『Douceur et Douleur』に集められている詩の多くは、まずここで声に出されました。3つの言語で試されて、読まれるのではなく聴かれることで、磨かれていったんです。
ビジュアル・ジャーナル
色鉛筆による毎日のドローイング。彩度の高い、蛍光色の視覚的な日記です。一枚ごとに、内なる子どもへ、そっと手をのばすこと。
六角彩子、Bibi Lei、Hiromi Tango、Marina Diamandisと響き合って。
もっと読む
2025年12月から続く、色鉛筆による毎日のドローイング、視覚的な日記。
六角彩子やBibi Leiのような、生々しくて解き放たれた手つきに響き合いながら、うちのビジュアル・ジャーナルは「いまここにいること」の親密なアーカイブになっています。
スケールにおいて親密なドローイングは、まだほかの言語を見つけていない象徴に、声に出して考えながらかたちを与える方法です。
パレットは飽和して、意図的に鮮やか、ときに蛍光色。ポップでハイコントラストなやり方で、もっとも濃い怒りから、もっとも電気的な喜びまで、人間の感情のすべてを率直に描きます。ドローイングには、強くて表情ゆたかな目をした女性たちが登場します。光は外から当たるのやなくて、彼女たちのなかから、ふわっと放たれるんです。男性のまなざし(male gaze)には何も求めず、自分自身のミューズとして、見る人をそっとその世界へ引き込んでいきます。
影響
もっと読む
ヴィジュアルアート
- 六角彩子
- Bibi Lei
- 村上隆
- Delphine Diallo
- マダム・ゾ(Zoarinivo Razafindrambo)
- Hiromi Tango
陶芸
音楽 & パフォーマンス
- Florence and the Machine
- 椎名林檎
- Marina Diamandis
- Paris Paloma
- Kiki Rockwell
- Caroline Polachek
思想 & 文学
- ベル・フックス(bell hooks)
- オードリー・ロード(Audre Lorde)
- オクテイヴィア・バトラー(Octavia Butler)
- マダガスカルの口承伝統